To assign a new tag to a contact there is two ways to do it. One to assign to several leads and one to add
Assign tag to several leads
First way is in your contact list. The video below show you how!
Assign a tag to a single lead
Second way is going to a specific contact card, either by pressing "Quickview" or pressing the name to go directly to the contact card. The video below shows you how!